Two next-door neighbours in Montreal lose their pinky fingers on the same January morning.